vuelto


vuelto
{{#}}{{LM_SynV41290}}{{〓}}
{{CLAVE_V40288}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}vuelto{{]}}
{{《}}s.m.{{》}} {{※}}esp. mer.{{¤}} {{♂}}(dinero que sobra){{♀}}
vuelta • cambio
{{#}}{{LM_V40288}}{{〓}}
{{SynV41290}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}}
{{[}}vuelto{{]}}, {{[}}vuelta{{]}} ‹vuel·to, ta›
{{<}}1{{>}} {{▲}}part. irreg. de{{△}} {{V40254}}{{↑}}volver{{↓}}.
{{《}}s.m.{{》}}
{{<}}2{{>}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} vuelta o dinero que sobra de pagar algo:
Pedí el vuelto al mesero.{{○}}
{{《}}s.f.{{》}}
{{<}}3{{>}} Movimiento alrededor de un punto o sobre un eje, hasta invertir la posición primera o hasta recobrarla de nuevo:
La Tierra da vueltas alrededor de sí misma y alrededor del Sol. Dale la vuelta a las tostadas.{{○}}
{{<}}4{{>}} Cada una de las circunvoluciones o rodeos de una cosa alrededor de otra:
Esta bufanda es tan larga que me da tres vueltas al cuello.{{○}}
{{<}}5{{>}} Curva o punto en el que algo tuerce:
El buzón está a la vuelta de esta calle.{{○}}
{{<}}6{{>}} Regreso al punto de partida:
Fuimos en autocar y la vuelta la hicimos en avión.{{○}}
{{<}}7{{>}} Dinero que sobra de pagar algo:
Si la cuenta son 80 céntimos y te he dado 1 euro, la vuelta son 20 céntimos.{{○}}
{{<}}8{{>}} Parte de algo opuesta a la que se tiene a la vista:
La tela es de flores por un lado y blanca por la vuelta.{{○}}
{{<}}9{{>}} {{♂}}En ciclismo y en otros deportes,{{♀}} conjunto de carreras en etapas que hacen un recorrido:
Este ciclista ha corrido la vuelta a Andalucía y ahora quiere correr la vuelta a España.{{○}}
{{<}}10{{>}} Momento u ocasión de hacer algo por orden:
Hay que esperar a la segunda vuelta de las elecciones para conocer al ganador.{{○}}
{{<}}11{{>}} Tela sobrepuesta o doblada sobre sí que llevan algunas prendas de vestir:
Iba muy elegante con un pantalón gris con vueltas.{{○}}
{{<}}12{{>}} Cada una de las series paralelas de puntos con las que se van tejiendo algunas prendas o labores:
Cuando hayas hecho dos vueltas más, empiezas a menguar para hacer la sisa.{{○}}
{{<}}13{{>}} {{♂}}En un zéjel o en un villancico,{{♀}} verso aislado que rima con el estribillo y que sirve para introducir su repetición total o parcial después de una estrofa:
En el zéjel, la vuelta es el verso que aparece detrás de las mudanzas y delante de una nueva repetición del estribillo.{{○}}
{{<}}14{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}}
{{{}}a la vuelta de la esquina{{}}} {{《}}loc.adv.{{》}} Muy cerca:
Tu cumpleaños está ya a la vuelta de la esquina.{{○}}
{{{}}dar cien vueltas {{“}}a algo{{”}}{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Aventajarlo o ser superior a ello:
Yo soy más inteligente que tú y te doy cien vueltas en matemáticas.{{○}}
{{{}}darle vueltas la cabeza {{“}}a alguien{{”}}{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Sentir sensación de mareo:
Al levantarme de golpe, me dio vueltas la cabeza y tuve que apoyarme en la pared para no caerme.{{○}}
{{{}}dar una vuelta{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}}
1 Pasear un rato:
¿Vienes a dar una vuelta por el campo?{{○}}
2 Ir por poco tiempo a un lugar:
Cuando tengas tiempo, date una vuelta por mi casa.{{○}}
{{{}}dar vueltas{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} Andar buscando algo sin encontrarlo:
Llevo todo el día dando vueltas por la ciudad buscando esta pieza.{{○}}
{{{}}dar vueltas a {{“}}algo{{”}}{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} Discurrir o pensar repetidamente sobre ello:
Le estoy dando vueltas al asunto y creo que no me conviene.{{○}}
{{{}}poner {{“}}a alguien{{”}} de vuelta y media{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Insultarlo o hablar mal de él:
Me quedé mudo cuando empezaron a ponerte de vuelta y media delante de mí, sabiendo que eres mi amigo.{{○}}
{{{}}vuelta de campana{{}}} {{《}}s.f.{{》}} La que da algo volviendo a quedar en su posición inicial:
En el accidente, el coche dio dos vueltas de campana y solo me rompí un brazo.{{○}}
{{{}}vuelta de rosca{{}}} {{《}}s.f.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Intento por conseguir algo:
Yo creo que con otra vuelta de rosca lo habremos convencido.{{○}}
{{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} En la acepción 1, incorr. *volvido.

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Mira otros diccionarios:

  • vuelto — (Del part. irreg. de volver; lat. *volŭtus, por volūtus). m. Am. Vuelta del dinero entregado de sobra al hacer un pago. ☛ V. bofetada de cuello vuelto, cuello vuelto, folio vuelto …   Diccionario de la lengua española

  • vuelto — ► adjetivo 1 ARTES GRÁFICAS Se aplica al lado de una hoja que no está escrito ni numerado. ► sustantivo masculino 2 América ECONOMÍA Cambio, dinero sobrante de un pago. * * * vuelto, a (del sup. lat. «volŭtus», por «volūtus») 1 Participio de… …   Enciclopedia Universal

  • vuelto — cambio; devolución de dinero; cf. qué vale, a cómo tiene, el vuelto; su vuelto, señor , oiga, ¿y mi vuelto? , me dieron vuelto de menos el otro día , me dieron vuelto de más , quédese con el vuelto, hombre ¿Cuál vuelto? …   Diccionario de chileno actual

  • vuelto — s m I. pp de volver o volverse. Se ha vuelto loca , Nadie ha vuelto a verla , Ha vuelto a prender la luz II. s m Dinero que sobra de un pago; cambio: Le di un billete grande y no me dio el vuelto …   Español en México

  • vuelto — La Academia acepta este argentinismo, definiéndolo como vuelta del dinero entregado de sobra al hacer un pago . Como esto no se entiende, vamos a un ejemplo: si su compra vale $75 y usted pagó $100, el vuelto son $25 …   Argentino-Español diccionario

  • vuelto — sustantivo masculino revés*, contrahaz, reverso, envés, dorso, verso …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • vuelto — m. Dinero sobrante de un pago. Resto …   Diccionario Castellano

  • ¡Ya está vuelto Pedro Mato! — Alude a una famosa veleta así llamada, que corona la torre de la iglesia zamorana de San Juan, y se usa como expresión de versatilidad cuando alguien, sin razones que lo justifiquen, muda repentinamente de actitud en lo que fuere …   Diccionario de dichos y refranes

  • cigarrería con vuelto al fondo — pop. Local que simulaba ser cigarrería, en el que se abonaba por un atado una suma para ingresar a los fondos donde actuaba una prostituta …   Diccionario Lunfardo

  • folio verso o vuelto — ► locución ARTES GRÁFICAS Revés de una hoja que sólo está numerada en la primera parte …   Enciclopedia Universal


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.